Aviso legal y política de privacidad

Aviso legal

Proveedor conforme al § 5 de la Ley alemana de Servicios Digitales (Digitale-Dienste-Gesetz, DDG)

Editor:

Centro de Anillamiento de Hiddensee
Am Landesamt für Umwelt-, Naturschutz und Geologie Mecklenburg-Vorpommern
Goldberger Straße 12
18273 Güstrow
Teléfono: 03843 777 254
Correo electrónico: beringungszentrale@lung.mv-regierung.de

Soporte técnico:

34u GmbH
Ziegeleistraße 1a
01833 Dürrröhrsdorf
Teléfono: 035026 967938

Política de privacidad

I. Nombre y dirección del responsable

El responsable en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos y de otras leyes nacionales de protección de datos de los Estados miembros, así como de otras disposiciones en materia de protección de datos, es el:

Landesamt für Umwelt, Naturschutz und Geologie Mecklenburg-Vorpommern (LUNG)
Goldberger Straße 12
18273 Güstrow
Tel.: 03843-777 0
Correo electrónico: poststelle@lung.mv-regierung.de

II. Contacto del delegado de protección de datos

Puede ponerse en contacto con el delegado de protección de datos del responsable de la siguiente manera:

Landesamt für Umwelt, Naturschutz und Geologie Mecklenburg-Vorpommern
Delegado de protección de datos
18273 Güstrow
Tel.: 03843-777 110
Correo electrónico: datenschutz@lung.mv-regierung.de

III. Información general sobre el tratamiento de datos

1. Alcance del tratamiento de datos personales

En el desempeño de las funciones encomendadas al LUNG tratamos datos personales. También se tratan datos personales al realizar tareas directamente relacionadas con el desempeño de las funciones encomendadas al LUNG. Esto se refiere, por ejemplo, a la actuación del LUNG como parte contractual de derecho civil en el marco de la adquisición de los bienes y servicios necesarios o como empleador. En la notificación de datos de recuperación que tramitan terceros (otros centros de anillamiento o bases de datos de proyectos), el nombre y el correo electrónico del descubridor se transmiten junto con los datos de recuperación para que se pueda informar al descubridor. Por lo demás, el tratamiento de datos personales solo se realiza, por regla general, con el consentimiento del usuario.

2. Base jurídica del tratamiento de datos personales

En la medida en que obtengamos el consentimiento del interesado para operaciones de tratamiento de datos personales, el art. 6, apdo. 1, letra a) del Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD) sirve de base jurídica.

En el tratamiento de datos personales necesario para la ejecución de un contrato en el que el interesado es parte, el art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD sirve de base jurídica. Esto también se aplica a las operaciones de tratamiento necesarias para la aplicación de medidas precontractuales.

En la medida en que el tratamiento de datos personales sea necesario para el cumplimiento de una obligación legal a la que estemos sujetos, el art. 6, apdo. 1, letra c) del RGPD sirve de base jurídica.

En caso de que intereses vitales del interesado o de otra persona física hagan necesario un tratamiento de datos personales, el art. 6, apdo. 1, letra d) del RGPD sirve de base jurídica.

Si el tratamiento es necesario para la satisfacción de un interés legítimo nuestro o de un tercero y los intereses, derechos fundamentales y libertades fundamentales del interesado no prevalecen sobre dicho interés, el art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD sirve de base jurídica para el tratamiento.

3. Supresión de datos y plazo de conservación

Los datos personales del interesado se suprimen o bloquean en cuanto deja de existir la finalidad de la conservación. Además, puede producirse una conservación si así lo ha previsto el legislador europeo o nacional en reglamentos de la Unión, leyes u otras disposiciones a las que esté sujeto el responsable. Los datos también se bloquean o suprimen cuando expira un plazo de conservación prescrito por las normas mencionadas, a menos que sea necesario seguir conservando los datos para la celebración o la ejecución de un contrato.

4. Derechos de los interesados

Tanto en el marco del cumplimiento de funciones públicas como en su condición de parte contractual de derecho civil, el LUNG es responsable del tratamiento de datos personales. Por ello, los interesados disponen de los siguientes derechos en virtud del RGPD:

a) Derecho de acceso – art. 15 RGPD

Con el derecho de acceso, el interesado obtiene una visión completa de los datos que le conciernen y de algunos otros criterios importantes, como los fines del tratamiento o el plazo de conservación. Se aplican las excepciones a este derecho reguladas en el § 34 BDSG.

b) Derecho de rectificación – art. 16 RGPD

El derecho de rectificación incluye la posibilidad de que el interesado haga corregir los datos personales inexactos que le conciernen.

c) Derecho de supresión – art. 17 RGPD

El derecho de supresión incluye la posibilidad de que el interesado haga suprimir datos en poder del responsable. No obstante, esto solo es posible si los datos personales que le conciernen ya no son necesarios, se tratan de forma ilícita o se ha retirado el consentimiento correspondiente. Se aplican las excepciones a este derecho reguladas en el § 35 BDSG.

d) Derecho a la limitación del tratamiento – art. 18 RGPD

El derecho a la limitación del tratamiento incluye la posibilidad de que el interesado impida por el momento que se sigan tratando los datos personales que le conciernen. La limitación se produce sobre todo durante la fase de examen de otros derechos ejercidos por el interesado.

e) Derecho a la portabilidad de los datos – art. 20 RGPD

El derecho a la portabilidad de los datos incluye la posibilidad de que el interesado reciba del responsable los datos personales que le conciernen en un formato de uso común y lectura mecánica, para, en su caso, hacerlos transmitir a otro responsable. Sin embargo, según el art. 20, apdo. 3, frase 2 del RGPD, este derecho no existe cuando el tratamiento de datos sirve al cumplimiento de funciones públicas. En el caso del LUNG, esto solo no ocurre cuando el tratamiento de datos personales se realiza con fines fiscales.

f) Derecho de oposición – art. 21 RGPD

El derecho de oposición incluye la posibilidad de que los interesados, en una situación particular, se opongan a que se sigan tratando sus datos personales, en la medida en que dicho tratamiento esté justificado por el cumplimiento de funciones públicas o por intereses públicos o privados. Según el § 36 BDSG, este derecho no se aplica cuando un organismo público está obligado por una disposición legal a realizar el tratamiento.

5. Otra información

En relación con el tratamiento de datos del LUNG, existe el derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control. Se trata del Landesbeauftragter für Datenschutz und Informationsfreiheit Mecklenburg-Vorpommern (comisionado estatal de protección de datos y libertad de información de Mecklemburgo-Pomerania Occidental), Werderstraße 74 a, 19055 Schwerin.

IV. Puesta a disposición del sitio web

Por regla general, el uso de la oferta en internet del centro de anillamiento es posible sin facilitar datos personales. Al visitar la oferta en internet del centro de anillamiento no se almacenan datos personales. El recuento de visitas a las páginas se realiza de forma anónima.

V. Uso de cookies

Para que nuestro sitio web sea lo más fácil de usar posible, esta página web utiliza las llamadas cookies. Se trata de pequeños archivos de texto que se almacenan en su dispositivo (ordenador, tableta, teléfono inteligente o similar). Su navegador de internet accede a estos archivos. El uso de cookies aumenta la facilidad de uso y la seguridad de esta página web.

En principio, las cookies no suponen ningún peligro para su ordenador, ya que son simples archivos de texto y no programas ejecutables. Las cookies no pueden utilizarse para iniciar programas ni para transmitir virus a un ordenador. La información contenida en las cookies permite facilitar la navegación y mostrar correctamente las páginas web.

Las llamadas «cookies de sesión» caducan al final de la sesión del navegador y pueden registrar sus acciones durante esa sesión del navegador. En cambio, las «cookies permanentes» permanecen almacenadas en su dispositivo también entre distintas sesiones del navegador y pueden registrar sus ajustes o acciones en varias páginas web.

Además de las llamadas «cookies de sesión», que se eliminan cuando finaliza la sesión de su navegador de internet, utilizamos cookies permanentes. Estas cookies permanecen almacenadas hasta que el usuario las elimina. En las cookies que utilizamos no se almacenan datos personales.

Los navegadores habituales ofrecen la opción de no admitir cookies. Si configura su navegador para no admitir cookies, no se garantiza que pueda acceder sin limitaciones a todas las funciones de esta página web. Consulte la función de ayuda de su navegador de internet para saber cómo impedir que se almacenen cookies en su ordenador.

Versión: 18.11.2021